CreatureData

Threadfin

Chaetodon auriga Forsskål, 1775

Status not recordedbony fish

The threadfin (Chaetodon auriga) is a species in the family Chaetodontidae, order Acanthuriformes.

No freely licensed photo yet

Quick facts about the threadfin

Weight
Not recorded
Length
Not recorded
Lifespan
Not recorded
Main food
Not recorded
Habitat
Not recorded
Young per litter or clutch
Not recorded
Conservation status
Not recorded
Countries on record
Not recorded

Where does the threadfin live?

Not recorded

Is the threadfin endangered?

No conservation assessment is recorded for this species in our sources. That is not the same as being safe: it has not been matched to an assessment.

How is the threadfin classified?

  1. kingdomAnimalia
  2. phylumChordata
  3. classTeleostei
  4. orderAcanthuriformes
  5. familyChaetodontidae
  6. genusChaetodon
  7. SpeciesChaetodon auriga Forsskål, 1775

Synonyms Anisochaetodon auriga, Chaetodon auriga setifier, Chaetodon lunaris, Chaetodon satifer, Chaetodon sebanus, Chaetodon setifer, Linophora auriga, Pomacanthus filamentosus, Pomacantrus filamentosus, Pomacentrus setifer, Rabdophorus linophora auriga, Sarothrodus auriga, Tetragonoptrus auriga, Tetragonoptrus setifer

Other names and names in other languages (67)
  • Cross-stripe butterflyEnglish
  • Diagonal butterflyfishEnglish
  • Thread-fin butterfly-fishEnglish
  • Threadfin butterflyEnglish
  • Threadfin butterflyfishEnglish
  • Threadfin coralfishEnglish
  • Whip butterflyfishEnglish
  • DraadvinvlindervisAfrikaans
  • MoschtArabic
  • Peix papallona filamentósCatalan
  • Boray-borayCebuano
  • klipka praporkováCzech
  • Filament-fanefiskDanish
  • Fähnchen-FalterfischGerman
  • Pez mariposa de hebraSpanish
  • tivitiviFijian
  • Papillon jauneFrench
  • פרפרון החוטHebrew
  • KulibangbangIloko
  • Pesce farfalla filamentosoItalian
  • Tapelivv
  • トゲチョウチョウウオJapanese
  • 가시나비고기Korean
  • tikorekoremrv
  • OogvlekkoraalvlinderDutch
  • Ustnik pawikPolish
  • Peixe-borboleta-de-barbatana-filamentosaPortuguese
  • amuamuray
  • Клинополосая Рыба-бабочкаRussian
  • FlaggfiskSwedish
  • paraha toreTahitian
  • ปลาผีเสื้อลายไขว้Thai
  • Paru-parang dagatFilipino
  • Si'uroot
  • Cá Nàng đào đỏVietnamese
  • 人字蝶Chinese
  • سمك الشعاب خيطي الزعنفةArabic
  • سمك الفراشة خيطي الزعنفةArabic
  • Mariposa de aleta ribeteadaSpanish
  • daliga ragutuFijian
  • Chaetodon cocherFrench
  • Papillon cocherFrench
  • Poisson-papillon cocherFrench
  • Poisson-papillon jauneFrench
  • Toge-chô-chô-uoJapanese
  • Nitchatoplavnikovaya ryba-babochkaRussian
  • പക്കിക്കടിയന്root
  • പക്കി ക്കടിയroot
  • Ababang amariyuroot
  • Alibangbangroot
  • Bagangroot
  • Draadvin-vlindervisroot
  • Dribobroot
  • I'usamasamaroot
  • Kaha mandairoot
  • Kepe aurigaroot
  • Kikorokororoot
  • Kitatangeroot
  • Pakkikkadiyaroot
  • Paraharaharoot
  • Paru-paroroot
  • Paru-parung dagatroot
  • Cá chim nàng đào đỏVietnamese
  • 丝蝴蝶鱼Chinese
  • 揚旛蝴蝶魚Chinese
  • 白刺蝶Chinese
  • 絲蝴蝶魚Chinese

Catalogue of Life

Relatives of the threadfin

Other species in the same genus Chaetodon.

Racoon

Chaetodon lunula

ChaetodontidaeNo free photo yet

Butterbun

Chaetodon capistratus

ChaetodontidaeNo free photo yet

CompareThreadfin vs RacoonThreadfin vs ButterbunThreadfin vs Acropora butterflyThreadfin vs Melon butterflyfish

Common questions

Answered only where our data holds the answer.

What kind of animal is the threadfin?

The threadfin (Chaetodon auriga) belongs to the family Chaetodontidae in the order Acanthuriformes.

Sources and how to cite this page

Data as of 2026-11-11. How this page is put together.

Embed a card for this animal on your own site

Copy this code. The card shows the photo with its credit, key facts and a link back to this page.

Preview the card

APA

CreatureData. (2026). Threadfin (Chaetodon auriga). Retrieved from https://creaturedata.com/animals/threadfin

MLA

“Threadfin (Chaetodon auriga).” CreatureData, 2026, https://creaturedata.com/animals/threadfin.

BibTeX
@misc{threadfin_2026,
  title = {Threadfin (Chaetodon auriga)},
  author = {{CreatureData}},
  year = {2026},
  url = {https://creaturedata.com/animals/threadfin},
  note = {Data as of 2026-11-11}
}